Статья «Интеллектуальные энергосистемы: мотивация, ставки и перспективы» в издании «Энергетика за рубежом» № 3 за 2014 г., перевод Ю.Н.Кучерова и Ю.Г.Федорова

В издании «Энергетика за рубежом» (приложение к журналу «Энергетик») № 3 за 2014 г. опубликован перевод статьи «Интеллектуальные энергосистемы: мотивация, ставки и перспективы», авторы Н.Хаджсаид и Ж.-К.Сабоннадьер из Лаборатории G2ELAB, Гренобльский технологический институт, Франция.
Публикация подготовлена представителями РНК СИГРЭ Ю.Г. Кучеровым и Ю.Г. Федоровым по материалам журнала ELECTRA № 264 за октябрь 2012 г.

Со статьей можно ознакомиться здесь.

Издатель журнала – ЗАО НТФ «Энергопрогресс».
Учредителями журнала «Энергетик» являются Минэнерго России, ОАО «ФСК ЕЭС», Электроэнергетическая ассоциация «Корпорация Единый электроэнергетический комплекс», ЗАО НТФ «Энергопрогресс», Общественное объединение «Всероссийский Электропрофсоюз», НП «НТС ЕЭС».

Об авторах статьи

Юрий Николаевич Кучеров, д.т.н., начальник Департамента технического регулирования ОАО «СО ЕЭС», лауреат премии Правительства РФ в области науки и техники, до 2014 г. наблюдательный член от России в Исследовательском комитете С6 СИГРЭ (SC C6 Distribution Systems and Dispersed Generation), с 2014 г. – наблюдательный член от России в Исследовательском комитете С4 СИГРЭ (SC C4 System Technical Performance), является индивидуальным членом Международного совета по большим электрическим системам (CIGRE) с 1993 года.

Юрий Геннадьевич Федоров, главный специалист Департамента технического регулирования ОАО «СО ЕЭС», индивидуальный член Международного совета по большим электрическим системам (CIGRE) с 2013 года.